Breiseizoen

Zagen jullie enkele weken geleden ook de Ikeacampagne in het straatbeeld? Het sofaseizoen is begonnen. En ik ben jaloers op de voorraad bij elkaar gegaarde wol. Amaai nog niet.

Ikea - sofaseizoenDe sofa aan de overkant is toch altijd net dat tikkeltje groener.

Dat breien en haken, dat is hier een tijdje wat minder geweest. Door een poosje niet meer te treinen en thuis wat vaker te naaien, bleven er wat UFO’tjes in een hoekje liggen, wachtend tot de microbe weer toesloeg. En ondertussen is ’t weer zo ver. Maar hoever staat dat alles nu?

Afgewerkt

  • UiltjessokkenBreiseizoen / Knitting seasonAls je heel goed kijkt, kan je in het kabelpatroon echt wel uiltjes zien.Breiseizoen / Knitting seasonECHT! WEL! (Om even een huiselijke discussie te settlen) Als je nog beter kijkt, zie je zelfs een uil met een scheef oor.Volgens het patroon moesten er eigenlijk nog oogjes aan ook. Maar pareltjes op sokken, en dan daarmee in schoenen? Toch maar niet.
  • Peuterpetje. Staat lekker stoer.Breiseizoen / Knitting seasonZodat iedereen weet wie er baas is.Breiseizoen / Knitting season

Nog op de naalden

  • Schapengiletje. Bijna af.Breiseizoen / Knitting seasonMaar nog net niet.Breiseizoen / Knitting season ’t Is toch nog een beetje te groot.
  • Pantoffeltjes. In mijn hoofd zagen ze er net iets cooler uit dan in het echt.Breiseizoen / Knitting seasonMaar wel met antisliplaag.
    Breiseizoen / Knitting seasonIk moet er wel nog een elastiekje instikken, want momenteel vallen ze gewoon uit.
  • Glittens. Voor mezelf.Breiseizoen / Knitting seasonPrioriteit nummer 1, want al knap koud op de fiets.
  • Retrotopje. Bijna af, maar de yoke is te groot, ’t geheel is te kort, en ik heb de moed niet om alles uit te trekken en correcties te gaan doorvoeren. Retro top Saucy convertible’t Zit al een tijdje op de naalden, en ’t zal er hoogst waarschijnlijk nog wel even blijven.

Aanwinst

Een heel assortiment dpns in bamboe. Breiseizoen / Knitting season

Volgens manlief moet ik nu toch stilaan volledig geëquipeerd zijn.Breiseizoen / Knitting season

NEE. NOOIT.

Op naar de naalden!

Lada Lover

Dit is Boris.
Lada lover
Voor de autokenners: een Lada Vaz 2101, 1200s, bouwjaar 1985. Voor de leken: een oud sovjetautootje in originele staat.
Lada lover
Mijn broer kocht zich dit autootje eerder dit jaar, en hij is er zot van. En hij niet alleen. Waar je er ook mee komt, er is altijd wel iemand door gecharmeerd, of iemand met een nostalgisch verhaal. Een echt ijsbrekertje.
Lada lover
Voor mijn broer is ’t een beetje zijn kindje. Of zijn tweelingsbroer, gezien zijn bouwjaar ook 1985 is. De manier waarop hij ernaar kijkt, erover praat, ’t is echte liefde. En dat mocht geweten zijn, vonden wij.
Lada lover
Dus ik kocht bij Hema 2 grijze t-shirts, zonder print, en transferpapier. Ik ging bij manlief te rade over wat we konden doen met dat Lada logo. Gelukkig snapt hij die hint ondertussen al en ging hij aan de slag. En een p(r)int en een strijk later, hadden we dit:
Lada lover
Een groot en een klein formaat, zodat mijn broer nog kan kiezen hoe groot zijn Ladaliefde is.
Beide t-shirts belandden onder de kerstboom. En iets later ook op facebook in de post “Beste kerstcadeau ooit”. Missie geslaagd dus 🙂
Ik heb nog 1 logootje over, een tussenmaatje. Misschien moet ik dat nog op een boxershort strijken…
Lada lover

Hoe vervang je een elastiek

Toen mijn moeder te weten kwam dat ik zwanger was, dook ze direct de dozen met familiegeschiedenis in. Je weet wel, zoals in de films, van die dozen met een dikke laag stof op, en een heleboel herinneringen aan je vingertoppen. Zo beeld ik het me toch in. Ze kwam uiteindelijk weer bovendrijven, met babykleertjes die mijn broer en ik nog gedragen hadden.
How to replace an elastic waistband
Ik was er direct weg van. Zo vintage! Deel van de buit was dit schattige lichtblauwe broekje.
How to replace an elastic waistband
Er was slechts 1 probleem: het elastiekje was niet zo elastisch meer. Maar dat kon snel verholpen worden.
Wat heb je nodig?
  • Elastiek
  • Tornmesje
  • Schaar
  • Naaimachine
  • Speciale naald om elastiek door een tunnel te trekken, of een veiligheidsspeld
How to replace an elastic waistband
Hoe vervang je een elastiek?
  1. Meet hoe hoog de tailleband is. Je elastiek zal een paar millimeter minder breed moeten zijn.
    Bijvoorbeeld: Voor dit broekje is de tailleband 1 cm hoog, dus gebruikte ik een elastiek van 8 mm breed.
  2. Gebruik je tornmesje om je tailleband over een breedte van ongeveer 2 cm los te maken.
How to replace an elastic waistband
  1. Knip de oude elastiek open en haal hem eruit.
How to replace an elastic waistband
  1. Meet hoe lang de nieuwe elastiek moet zijn. De gemakkelijkste manier om dit te doen is door de elastiek rond de taille te binden van de persoon waarvoor je de elastiek vervangt. Vergeet niet om de elastiek wat uit te rekken, net zoals er gebeurt wanneer het kledingstuk gedragen wordt. Duid deze afstand aan, voeg er 2 cm aan toe, en knip de elastiek af.
  2. Trek je elastiek door je speciale naald, of steek er je veiligheidsspeld door.
How to replace an elastic waistband
  1. Steek je speciale naald of je veiligheidsspeld door de opening van de tailleband die je gemaakt hebt en haal ze dan voorzichtig door de taillebandtunnel.
    Voorzichtig: Zorg ervoor dat je er de elastiek niet helemaal doortrekt. Hou het uiteinde vast, zodat je daarna beide uiteinden aan elkaar kunt vastmaken.
How to replace an elastic waistband
  1. Leg beide uiteinden over elkaar.
How to replace an elastic waistband
  1. Naai beide uiteinden op elkaar met je naaimachine.
How to replace an elastic waistband
  1. Trek de tailleband eens aan, zodat de elastiek helemaal in de tunnel verdwijnt.
  2. Naai het gat dat je eerder gemaakt hebt dicht, ofwel met de hand, ofwel met de machine.
How to replace an elastic waistband
Ziezo. Een vintage babybroekje, klaar om gedragen te worden.
How to replace an elastic waistband
En natuurlijk kwam er uit die doos met herinneringen ook een bijpassend shirtje. Voor het bijpassende kapsel hebben we dan weer zelf gezorgd.
How to replace an elastic waistband
En zo hebben we een vrolijke vintage baby, die zo sterk zal worden als zijn oom.
How to replace an elastic waistband

Pattern drawing classes

Have you seen this clip?

It was used to announce the grand opening of Westfield Stratford City. Pretty neat, hey? I love how the couple dances its way through all that fashion. So pretty!

Ah, retro and vintage. It sure is my weak spot. That’s why I took up pattern drawing classes. I’m secretly hoping to design my own versions of the outfits in this clip. On the menu in class this first year: skirts and trousers.

So, even though we’re still pretty busy renovating, it’s time for me to get my sewing gear out again, space or no space. I can feel the itch, and it would be cruel to ignore it. Who knows what my wardrobe will look like this time next year 🙂

How about you? Anything retro on your needles, hooks or machines? Do share!

Retrobroek voor manlief

In juni wordt manlief 30. Grote dag, met een groot feest. En grote feesten, dat vraagt naar een thema, natuurlijk. En thema’s, die vragen dan weer naar verkleedkleren. Dus twee keer raden waaraan ik de komende maanden zal werken…

Ik mag het thema nog niet verklappen. Ik kan alleen zeggen dat het feestje op 22 mei is. En dat ik geen idee heb welke stof ik het beste kan gaan gebruiken voor een retrobroek.

Ik hou jullie op de hoogte!

Afgewerkte pin-up jurk

Vorige maandag vond de laatste naailes voor de vakantie plaats. Gezien ik van plan was om dit jurkje voor een kerstfeestje te dragen, ging ik er wat extra moeite insteken en het zéker afkrijgen. Helaas. Toen ik aankwam, stonden er een paar flessen wijn en chips in een hoekje. Ik verdenk mijn lerares er niet direct van een geniepige alcoholverslaafde te zijn, dus ik voelde de bui al hangen: een kerstfeestje. Een uurtje voor ’t einde van de les, legden we onze projecten neer, en gingen er samen bij zitten. Heel leuk, daar niet van, maar mijn jurk raakte er niet mee af, natuurlijk. En ik was er nu net bijna. Alleen de halslijn, de armsgaten en de zoom nog.

Dus ging ik thuis aan de slag. Voor de hals, gebruikte ik een beleg van 3 centimeter breed. De hoekjes waren een beetje verraderlijk, en hier en daar zit er een scheef steekje, maar ’t ziet er allemaal ok uit.

facing
facing

Daarna dan de armsgaten. Zoals je misschien nog weet uit mijn vorige post, had het originele model kapmouwtjes.  De lerares had me gezegd om bias te gebruiken voor de armsgaten, dus zogezegd, zo gedaan. Voor een mouwbreedte van 12 cm, knipte ik een bias van 15 op 3 cm. Diagonaal geknipt, natuurlijk, op 45° van de draadrichting.

capped sleeves

Zodra dit gedaan was, moest ik alleen de zoom nog afwerken. Omdat deze stof voor een optische illusie zorgt met al die bolletjes en nogal sterk op een zak leek bij de eerste pasbeurt, besloot ik om het geheel een stuk korter te maken dan het originele model. Met dit als resultaat:

pin-up dress
pin-up dress

Tada! Klaar om te swingen op het Radio Modern kerstfeestje!